帕特里克-阿伦德尔一周星座运势（2015.1.12-1.18）

【白羊座】译者：@c4ndy

有机会和志同道合者增进关系，机会可能在旅行或求学时造访。相同的目标当然可以拉近你和别人之间的距离。不过，信仰的不同可能成为你和他人的暂时阻隔，但别为这个烦恼。

【金牛座】译者：@冬樱不落

在本周，成功只是时间问题，特别是如果你需要达成一个目标或者推行计划。同步性扮演了非常重要的角色，这意味着你可以与人联系获得你需要的信息。另外，新年已经到来，火星鼓励你阐明你的重点并采取有效的行动。

【双子座】译者：@心走远_该为未来负责了

双双这周似乎特别有想象力，但你可能无力说服别人。为了共同进步，你就需要解决这个矛盾。放弃自己的想象力，可以帮助你纠正出现的问题，并找到一个妥协的方案。

【巨蟹座】译者：峨眉山十二少侠

你可真是操碎了心，无论什么原因造成另一半或者朋友担心和焦虑，跟他们好好聊聊找到解决办法才不会感到无助。同时一个有意思的想法付诸于行动之后尽然能够增加收入。

【狮子座】译者：@小塔儿_古月月

周初，火星进入代表你共享资源的双鱼座，这可能时宇宙带给你的暗示，你需要获得掌控权，尤其是自从节假日使得你忘记了该走的路。更有甚者，当土星和火星连接，会使得一个需要努力的计划有了新机遇，然而这也可能会有利可图。

【处女座】译者：@柒菠萝

如果家人不接受你的观点和近期计划，你可能感到有些挫败。可能唯一的办法就是强调一下你的期望实现后你得到的收获。同时，那些你学到的且能满足你需求的东西能让你手头更活套些，并成为你微笑的理由。

【天秤座】译者：@小珊_Kate

本周，金星向天王星抛去媚眼，二者成和谐相位，这意味着你的魅力会升到高点，提升你在社交和感情领域的受欢迎度。邀约与偶遇有可能从天而降，如果遇到了的话也许会给你带来很多乐趣。同时，大胆的思考和良好的策略会在不久的将来推动你飞得更高。

【天蝎座】译者：@神医左慈

给自己一个机会，让自己的绝佳创意藉由炫酷的好点子展现出来吧。本周星相同时还鼓励你多多注意自己的直觉，因为它现在已经被在双鱼座的火星极力强化了。此外，就恋爱和创意相关的事宜，这一影响还会对你更加有利。

【射手座】译者：@欧阳KELLY

乐观和活泼持续为射手座加油，让你社交生活闪光发亮，同时你也灵感迸发，想到很多好玩的点子娱乐大众。然而，尽管你与朋友们一起玩乐备受欢迎，可是却会家人或者密友那里感到挫败。你会发现为了达成一致的意见，你需要较大的灵活度进行调整。

【魔羯座】译者：@Veacent

作为新的想法和项目，具有创意与文化气息的活动是值得鼓励的，可以让你表达别人不常看到的那一面。与此同时，关于金钱问题，你可能会被一些家居小物件所吸引而破费，特别是那些让生活变得更简单和有趣的东西。

【水瓶座】译者：@Happyguoguo果果

在本周的最后你会感觉很好，尽管这周你可能去要去处理一两个困难，也可能陷入一场斗争，并且并不是那么容易解决。然而，你其实有能力去带领大家，建议你去找一个出发点继续你们的讨论。

【双鱼座】译者：@AppleTTT (星座网www.xingzuobaike.com)

本周，参与会带来成功。另外，一个令人愉快的合作鼓励你跟着自己的直觉来，即使他们中的一些人看上去是处于局外的位置。作为其中之一的结果是会带给你一个新的机会。最后要说的是，如果你不确定你下一步是要做什么，那也不用担心，试着放松，答案也许会奇迹般的出现。