佩妮一周星座运势（2015.4.13-4.19）

白羊座——译者：@暗罗长长叶

迈出实际的一步。

新月落在白羊座（18日），明亮你的视野并且重新启动你的乐观主义。最近几周对白羊来说是艰苦的，但你正走在复苏的道路上。土星的位置帮助你制定长期的计划，4月的中下旬你非常有能力将其中的一部分议程敲定。假如你对自己的想法是认真的，此刻是时候把它们和那些能够帮助你落实的人分享，但你可以加速这个进程，通过彻底地调研方案，并且在事实的基础上加以讨论。假如你想让某个梦想化为事实，要做出实际的努力并且坚持不懈。

金牛座——译者：lotus

矛盾的信息。

你的能量和抱负得到木星的助力，但同时也有星相表明形势在下滑。正常来讲，你是个实际而谨慎的人，但是你可能已经让希望干预了现实：掩饰了某些不正常现象或者给予某人太多自由。现在你必须冷静地审视局势，并确定这件事是否还值得继续投入金钱、时间和感情。让事实说话，承认你受到了感情的绑架。与之形成反差的是，你的努力能使事情得以进展，所以你确实可以将更多的钱、时间和爱投入进去。

双子座——译者：荧光草

稍事休整，不一定就此终结。

金星可能给你的星座增光添彩，但本周她碰到了她的第一个阻碍。说是阻碍可能并不准确，因为现在不管是什么被看作是一个问题，而它会在长远上帮助你进步。此时，一段关系可能是主框架，你对这件事得郑重考虑。也许看起来好象是某人让你失望了，或者是对你太冷酷；而另一方面，也可能是在经营之初或在亲密关系开始的时候，就没有给予足够的关心以确保相关的每个人都知道什么是他们各自该做的。你自行疗伤止痛，但不一定是要放弃。

巨蟹座——译者：@幻觉manjusaka

多给些时间

4月能量继续发展，不论是否给你带来真实结果或揭示了什么，相关领域还是必须重新开始，尽量不要太在乎别人的行动：如果一件事不能继续，肯定有好的原因，与你做的以及付出的无关。4月17日冥王星开始在你的关系宫逆行，接下来几个月，隐蔽元素开始曝光，可以解释当前出现停滞的原因。关注你现在可以完成的事情，将需要他人努力才能完成的事情放在一边。给他们时间。 

狮子座——译者：@执迷不悔的LEO

付出额外的努力

对于当前的金星、土星与海王星格局有两种主要的解读方式：计划取得成果或努力最终变为徒劳。本周有确凿证据表明其中一种剧情将会上演，可迹象与信号也同样重要。但更重要的是，危险征兆也给你机会让事情走上正确的道路。 所以要保持警惕并准备谈判。财务及创意努力是你优先考虑的领域，但远方的人与项目（无论是空间还是时间上的距离）也值得关注。有时你必须更进一步才能达成所愿。

处女座——译者：@幻觉manjusaka

清晰最重要

土星与海王星在处女座的爱情中扮演同样重要的角色，4月中下旬是质疑和困惑的时间段，感情关系是带来不确定的原因，你需要更加谨慎，不要做出草率判断或掩盖可能存在的问题。如果你进入了一段新感情，一定要确定对方是个可以履行承诺的人，如果你在乎的人或亲近的人给出一些信息，在发展你的感情故事前，先查清楚是不是那么回事。现在你可以强化一段感情，但如果一个人会在未来让你失望，最好现在就了解到这一点。 

天秤座——译者：@幻觉manjusaka

全新开始

金土相位对你有利，可以帮你将感情或事业关系置于长期基础上，也可以带来一些现实元素，让你更加强大智慧。但现在发挥影响的不只是金土相位，海王星也混在其中，你必须注意不要过于乐观或产生没必要的绝望感，找到这两个极端的中立点，考虑到过去几周对你是个巨大挑战，当前的模式至少是种进步。又因为新月即将发生在你的关系宫，新月后是让一段关系重回轨道的好时机，也可能发现其他欣赏你丰富魅力的人。 

天蝎座——译者：@幻觉manjusaka

设定界限

将问题扼杀在萌芽状态，这已经成为很多天蝎座的救星，所以如果一件事不奏效了，先不要急于止损或让自己陷入僵局，而是再检查一下真实情况和数据，继续处理。现在不是让想象力指引你的时候，而要保持现实，尝试用新方法得到你想要的结果。如果要签订合约或做出大笔财务交易，彻底看清楚最细节条款，如果你希望未来有足够资金支持你履行你方责任，考虑重新谈判，只以现实为手段。同样这个建议也适合爱情。

射手座——译者：@无幻_Mugen 

严肃的事情。

金星每年度经过关系宫，这期间你的爱情生活焕然一新，各种各样的关系也承担着更大的重要性。今年有点不同：15号金星与你星座的土星对冲，这是三十年来的头一回，所以，工作或者恋爱关系上的进展不可以被低估。如果你准备好做个大承诺，现在是时候了，但是如果你在观望某段关系，怀疑它改进的能力，现在也到了面对现实的时候，该讨论一下如何在让自己脱身的同时最小化你的伤心程度和避免过多的财政处罚。

摩羯座——译者：@脚步果果
 
信心大增。

你极少过度乐观，而犯险也并非是令你舒适的举动，但当火星与木星相刑，就会令你将冒险的一面展现出来。因此，如果你正在讨论做件能够给你的生活带来积极变化之事的话，就不要只是想想而已了，动手去干吧。即便是计划的实施并没能精确地贴合你的你的期望，你也会在此经历之中收获良多；此外，要是状况走到了死胡同的话，你大可快刀斩乱麻——而你则应为此思考退出的策略。对许多摩羯而言这篇运势更适用于某件不动产或家庭相关的事务，而新的一页似乎也已准备好了要被翻开。

水瓶座——译者：@无幻_Mugen 

面对现实。

星星们发送了两条十分不同的信息，你必须很小心的划分清楚以下两者：对某个局势保持积极的态度，和用玫瑰色镜片看待这状况（盲目乐观的看待）。同样的，你需要确认自己是实事求是的，并且不是消极的。现在可以巩固某段关系，确认一项计划，但若你被拒绝或者某个努力受到了压倒性的反对意见，此刻你没有必要试图扭转事态。 在未来也许能将情况拉回正轨，但需要时间，以及大量的改造工作。并且也许，仅仅是也许，放手不管才是更好的做法。

双鱼座——译者：@爱哟薇PM 

着眼现实。 (星座网www.xingzuobaike.com)

你正处于一个重大的节骨眼，情况到了紧要关头。然现在也并不适合仓促、或基于不充分的信息就展开行动。涉及到某件牵连内心的事时，你不能掩饰谎言和欺骗、粉饰坏的行为，你必须对事实确信。若你即将结婚或与伴侣同居，你也不能带着满心的疑虑与担忧去做。深入内心探寻答案，当你做好决定时，要带着全然的觉醒去做。充当受害者或烈士是没有回报的，你也无法救赎他人。别犯错，现在可不是靠祈祷度过难关的时候。