罗伯十二星座每周心灵指引（2.17-2.23）

前言——译者：刘小猫

爱我们的 "瑕疵 "与 "错误"

事实证明，"瑕疵"实际上是美丽的必要条件。”偏差“是力量的核心所在。”拐错一个弯“是你找到内心之路的重要转折。

跟随你脚上的水泡

我们大多数人都听说过这样一句劝告，"跟随你的天赐之能！" 它是由神话学家约瑟夫坎贝尔所倡导的。在研究了历史上许多文化的原型故事后，他得出结论，这是推动大多数英雄成功的最重要原则。

这里有另一种说法。找出让你深感兴奋的工作或活动，并找到一种方法使其成为你生活的中心。做你喜欢的事。尊重你内心强大的驱动力。

但在他的晚年，坎贝尔担心太多的人把 "跟随你的幸福 "误解为 "做容易得到的事情"。

他说，那是完全错误的。任何值得做的事情都需要工作和奋斗。他笑着说，"也许我应该说，'跟随你脚上的水泡'。"

尽管许多人认为坎贝尔的原话是："跟着你的快乐走，钱就会来"，但他实际上并没有这么说。

在互联网上的事实检索已经变得很容易和常规的日子里，我是那些产生误解的人之一。

多年来，我一直把 "追随你的幸福，钱就会来 "作为一条前提，因为我在我的单间小房子里，用电热炉做着一天两顿的米饭、豆子和蔬菜；因为我买不起汽车或保险，所以我骑着自行车到处跑；因为我没有钱支付，而加州政府的保险计划Medi-Cal只资助最微薄和平常的那些治疗，所以我忽视了自己的牙齿护理。

一段时间后，当发现钱明显不会很快到来时，我把坎贝尔的座右铭修改为："跟随你的快乐和你脚上的水泡，钱可能会来，尽管已经过了你希望它来的时间。

在钱到来之前，我忠实地写了18年的占星专栏。让它最后能登上多家杂志专栏的过程，是残酷的、缓慢的、渐进的。

没有任何行星逆行

对于相信这种事情的人来说，这是很有趣的现象，现在没有任何一颗行星在逆行。这很不一般。

我们应该如何应对呢？这里有一个可以的答案：沉迷于饮用最奢华最富饶的水，不管啥时候都尽可能避免饮用低脂肪的水。同样地，吸入那种高胆固醇的氧气，让你的眼睛享受奶油般饱满的风景和其他富含卡路里的风景。

同样强烈推荐：与天空、风、树木、雾、江河、湖泊和山脉深情地接触。第一个再次逆行的行星是冥王星，发生在4月29日。所以几乎有两个半月的时间没有任何逆行。

白羊座——译者：刘小猫

你正在滑向一个阶段，一直看不见的东西将变得可见，至少对你而言是的。你将有额外的力量去窥视表面之下的东西，辨别隐藏中进行的议程，研究更深层的工作。你对琐事和让人分心的兴趣会消散，你会感觉到对核心真理的强烈渴望。这是你在这段时间的指导原则。关注灵魂内的兴趣，而不是自我的。为了获得灵感，不妨听听宗教学者Huston Smith的这句话："超验是我的早饭，我们在午餐时食用了永恒，在晚餐时吃了一片无限。"

金牛座——译者：刘小猫

喜剧演员Mel Brooks宣称："你不可能对任何你不爱、不敬佩或不尊重的东西感到有趣。” 我同意！当你在你喜欢的人面前时，最容易释放出通过玩耍娱乐带来的快乐。好消息是，金牛座，在未来几周，你会有一种特殊的倾向和办法，愿意去和这样的人和影响力者去相处。因此，你将有更强的能力去享受欢笑、喜悦和快乐。请充分利用这个优势吧！尽可能多地向你喜欢的、钦佩的和尊重的东西靠拢。

双子座——译者：刘小猫

双子座作家Vikram Seth说："关于灵感的事情是，它让你的思想远离其他一切。" 我提请你注意这一真理，因为我相信你很快就会成为稳定而强烈的灵感浪潮的受益者。我还预测，这些浪潮将把你从那些最好暂时不要去管的小刺激中带走。亲爱的，要保持警惕，随时准备投入行动，这样，随着灵感的涌动，你将从它们的馈赠中收获最大的回报。

巨蟹座——译者：刘小猫

犹太领袖Reb Nachman在两个世纪前提出的建议，现在正好适合于你："永远不要向认识路的人问路，否则你将永远无法迷路。" 在未来几周，你将会从不知道自己在哪里的情况下，于四处游荡中吸引到棘手但可感知的祝福。现在是时候让你发现你甚至没有意识到你需要知道的东西，偶然发现安静的小奇迹和奇观，最终将证明是你未来神圣追求的指路明灯。是的，我明白，在没有可靠地图的情况下处于未知领域通常不是快乐的事，但我相信对你来说会是这样。PS：我们的巨蟹座同伴，作家丽贝卡索尔尼特，写了一本名为《迷失的实地指南》的书。它可能在你的流浪过程中有所帮助。

狮子座——译者：刘小猫

"当你最为接近你最大的奇迹时，你会遭遇你最为巨大的反对，"作家兼电影制片人T.D.Jakes写道。根据我对即将到来的星象的分析，这是对你的极好建议。我怀疑你遇到的问题将是你有史以来最好和最有用的。有了正确的态度，你将利用这些挑战来作出宏伟的突破。什么是正确的态度呢？以这样的假设进行，即生活现在正在密谋为你的灵魂带来其所需要的东西，以呈现出它最成熟的美丽。

处女座——译者：刘小猫

演员Hattie McDaniel（1893-1952）说，"永远记住这个，拍拍背的表扬和踢踢屁股的批评之间只隔着18英寸。"从比喻的层面而言，我相信她的建议在未来的日子里对你有用。最近，你不得不处理太多类似于踢屁股的经历和影响。但现在这将改变。很快就会有一大批类似于拍拍背的经历和影响。在我看来，你已经完成了你的费用支付，并进行了航向修正。现在是时候让你接受有意义的赞赏和建设性的认可了。

天秤座——译者：海浪泡沫

作家盖尔·福尔曼给出过一套真理，我猜想这些真理在未来几周会对你有所帮助。它甚至可能是鼓舞人心的，励志的。福尔曼写道：“命运或人生（或随便你怎么称呼它）有时会留一道门，你可以穿过去。但有时也会把门锁上，你不得不去找钥匙或者撬锁，或者直接把那扇破门踹倒。有时甚至不让你看到门，你必须自己去造门。”你准备好迎接挑战了吗，亲爱的天秤？我认为你准备好了。做任何你必须做的事来通过你想要通过和需要通过的门。

天蝎座——译者：刘小猫

创作型歌手Rosanne Cash描述了她的一个经历，"我梦到很多首歌，我梦见它们穿过几个世纪，从我遥远的祖先那里落下来，来到我身边。我梦到摇篮曲和海誓山盟，渴望的呐喊和节奏、故事和反拍。" 天蝎座，我很想让你探索类似的方法，以获得你所需要的创意，尽可能过上最好的生活。我希望你能自由地从你有意识的自我以外的地方汲取营养——包括从你的祖先、你以前的化身、神灵、英雄和盟友、动物的智慧以及大自然的智慧之中。未来几个月将是扩大你接触范围的有利时机。现在就开始增大你的信号吧！

射手座——译者：无幻

作家马德琳·蒂恩曾居住在温哥华、蒙特利尔和爱荷华市，并曾在香港和布鲁克林的学校任教。她的父亲在马来西亚出生和长大，母亲来自香港。她的祖籍来自许多地方。毫不奇怪的是，她曾说过，“我喜欢把家看作一个动词，一个我们不断去创造的存在。”这对你来说是很好的冥想，射手们。在接下来的四个月里，它仍然值得你深思。下一步去做什么，才能让你感到舒适、安全、平和?

摩羯座——译者：脚步

地球上最快的动物是游隼，从极高空潜水时它可以达到200英里每小时的速度。第7快的动物是谦逊的鸽子。测速达到92.5英里每小时，这一鸟类超过了猎豹——陆地上速度最快的动物。在接下来的几周里我建议我们将鸽子视作你的灵魂动物。一方面，在粗心的观察者眼里你也许看上去是温和而谦逊的。另一方面，你其实会是光亮、快速、机敏的。就如鸽子一般，你同样会具备高度的适应性，能够在各式的情境之下都茁壮成长。

水瓶座——译者：刘小猫

水瓶座作家毛姆这样写道，"自我控制可能和对激情的屈服一样充满热情和积极。"是的！我同意！而这也是你现在要听到的完美信息。如果你选择利用生活提供给你的可能，你将探索和试验自律和自我控制的奥秘。你会成为一个有鉴别力和有风度的开拓者。你将沉溺并享受自律的乐趣。

双鱼座——译者：城市海洋

在1961年，双鱼座宇航员尤里加加林成为第一个在宇宙飞船中环绕地球的人。在他的壮举接近尾声的时候，他在离地面20，000英尺的高空离开太空舱，跳伞完成了余下的行程。他降落在一片芜菁地里，那儿有一个小女孩和她的奶奶在劳作。她们给了他一匹马车，这样他就能去最近的电话那里打电话让人来接他回总部。我有预感，一系列类似的事件将会在你的生活中发生，双鱼们。在你通过不断变化的策略来应对不断变化的状况时，要保持灵活和适应性。你非凡而出色的活动可能需要来自普通人的帮助。