罗伯十二星座一周心灵指引（9.4-9.10）

罗伯·本兹尼，美国著名占星师，作家、诗人、音乐人、社会活动家。主要风格为灵性指引。

前言——译者：幻觉

智胜表象的喧闹

推荐一个实验：看看你能否发现一直对你隐藏的东西。揭开伪装，智胜表象的喧闹。原谅那些驱动欺骗和妄想的恐惧，但也要绕过它。穿透官方讲述和真诚鼓吹，找到深处隐藏的原始真相。时刻留心那些被遗忘的宝藏、丢掉的钥匙、缺失的环节或神奇的仙丹。

为帮你成功做到，请记住发明家乔治·华盛顿·卡弗的建议：“只要你足够热爱某个东西，它就会向你交出自己的秘密。”

圣人和学生站在池塘边讨论渴望与志向。

“你最渴望得到什么？”圣人问。

“完美我爱一切造物的能力，像爱自己一样爱一切，”年轻人回答。

圣人一把抓住学生，将他的头按进水里。学生习惯了导师用不可预测的教导形式塑造他，所以没反抗。

一分钟过去，又一分钟过去。学生开始挣扎踢腿，导师加大力气。

终于，圣人松手，学生从水中抬起头，大口喘气。

“刚才这几分钟，你最渴望得到什么？”圣人又问。

“除了对空气的渴望，什么都没有，”学生喘着说。

“可以了，”圣人笑着说。“等你用同样专注的决心去渴望完美你爱一切造物的能力，像爱你自己一样爱一切，你就会实现这个目标。”

彼得·金斯利在他的书《智慧中的黑暗之地》写道，许多人对疗愈的本质的概念是肤浅的，认为“疗愈是为我们减轻痛苦、感到舒适。”事实却是“我们想疗愈的东西，往往就是可以疗愈我们的东西，只要我们可以忍受不适和痛苦。”

邀请你研究这个主题。看看你能否压住对安逸的渴望，在痛苦的困惑中多沉浸一会儿。金斯利说：“如果我们真正面对自己的伤心，会发现它用我们的最深切渴望说话。如果我们再多面对它一会儿，会发现它教我们如何得到我们的渴望。”

美与真实验室研究员阿特米西娅刚来月经时，痛经让她虚弱不堪，大剂量布洛芬也无法缓解，于是去找针灸师莉莉·明医生为她缓解。

明医生让阿特米西娅躺在治疗床上，在她腹部、手和耳朵上扎了10根针。然后开始做个从未见过的治疗：用一个小银锤，轻敲她左脚大脚趾的趾甲几分钟。

“为什么这么做？”阿特米西娅问。

“对子宫有好处，”医生答。

果然，明医生敲打时，痛经减轻了，之后几天也没复发。

治疗结束后，阿特米西娅准备离开，平时沉默寡言的明医生主动开始交谈。阿特米西娅很惊讶，但还是认真倾听，明医生吐露了一些事，最惊讶的是，描述了自己童年时期的创伤经历。

在她的家乡——中国的东北被日军占领期间，她被迫看着日本兵折磨她的亲人，其中最残忍的暴行之一是用锤子将竹签钉进大脚趾。

这件事的意义在于：明医生完成了英勇壮举，她颠覆了自己最痛苦的创伤的意义。将痛苦的象征变成疗愈的象征。

我邀请你成为一个“欣快主义者”：密谋向毫无防备的人施放祝福，激励他们感觉良好。送出匿名礼物或为无法回报的人提供美或疗愈。

在将你的“欣快主义者”任务用于陌生人之前，可能要找两个好朋友先练习一下。

送每人一件可以点燃他们的理想的礼物。礼物不该是实用的必需品或消费主义的恋物，而是有启发、带来激励或灵感的工具或玩具。

送每人一个富于想象的恩惠，他们一直犹豫，不敢开口向你要的恩惠，比如一件发展他们自我形象的美物，一次出乎意料的出手干预，可以表达“我爱你打动我的地方”的。

白羊座——译者：刘小猫

奥斯汀柯蒂斯是位杰出的黑人科学家，其研究成果非常具有实用价值。他的成就包括：开发出花生副产品的多种新用途，例如用于缓解疼痛的按摩油。他的工作挖掘出他人忽视或废弃材料未被开发出的潜力。白羊座，我希望你在未来几周采取类似的策略：发挥出想象力，将废弃材料与剩余的物品重新赋予价值。将灵光乍现转化为实用的资产。从堆肥堆、遗忘的文件或被搁置的构想中可能会有突破性的发现。你拥有在他人眼中能变废为宝的力量。

金牛座——译者：刘小猫

在波利尼西亚航海术中，水手们通过解读海浪的细微起伏定位岛屿的位置并规划航线，同时会观察飞鸟、风向、星辰与云层的形态。这种技法称为“航向探测术”。金牛座，我邀请你创造出属于自己的预言版本：相信浪潮与天气而非依赖地图。授权你的身体以大脑无法企及的方式去感知未来。更充分地依赖所见所感，而非所思所想。你愿意沉浸于未知当中吗？或许更进一步：为沉浸于未知而雀跃兴奋。不必执着于规划全程的路线，只需相信每日出现的征兆自会指引给你需要的方向。

双子座——译者：刘小猫

伞刺金合欢是一种非洲的树种，其根系可深入地下115英尺汲取沙漠地表下的深藏水源。地上看似杂乱的绿丛，地下却是生存与延展的杰作。双子座，近来你与这棵树颇有相似之处。他人只见你表面的姿态与眼见的产出，但你深知自己根系的深邃与汲取养分的广阔。莫要低估你与内在核心共鸣的力量，尽情从你天生原始的蓄水池中汲取你所需。

巨蟹座——译者：幻觉

为了让印度手鼓塔布拉发出优美声音，鼓匠会在鼓面中心加一块由铁屑和淀粉混合制成的黑补丁，这块补丁被称为“syahi”，可以产生复杂泛音，让演奏者在一块鼓面敲出不同音调和节奏。我们想象一下，巨蟹座，今后几周你像塔布拉，表面看着格格不入的地方，其实正可能是给你生命以音乐的源头。你的独特共鸣不来自你独特的压力点，而来自那格格不入的存在。那请你不要追求没用的完美，去拥抱那会唱歌的不规则。

狮子座——译者：幻觉

禅宗有句话：“开悟前，劈柴、挑水。开悟后，劈柴、挑水。”我希望你在今后几周用上这智慧，狮子座。你的顿悟时刻已经到来，或马上到来，但你的下步行动不该是自满或停下。相反，我希望你寻求整合，将你的创新融入日常节奏。将那些惊喜的出乎意料变成持久的完善改进。接下来的进度可能不那么耀眼或明显，但同样至关重要。

处女座——译者：幻觉

国民生产总值是衡量国家经济健康的标准，反映出世界对物质财富的迷恋。但佛教国家不丹有不同的计算体系：国民幸福总值，其中包括环境保护、文化丰富度和管理质量等元素，他们提升国民幸福总值的案例是：不丹的美丽风景本可以做成巨大的旅游产业，但他们严格限制外国游客人数，保障土地不被践踏和破坏。我想看到你有类似的“国民幸福总值”盘点，处女座。统计你去爱的程度、被爱的程度，承认你的胜利和觉醒，庆祝你生活中的美。

天秤座——译者：幻觉

日本俳句中，诗人将花的余香作为比喻，象征一件生动的事情过去后，它的痕迹依旧引人遐想。我猜你现在对此深有体会，你正生活在这样的“余香”中，一个情景、一次相遇或一个愿景似乎已经结束，但它的回声继续邀请你保持专注。我对此的建议是：继续沉浸在这回声，让你的理解和感受继续发展，你的任务是让最初的经历完成它的全部传递，全面绽放还需要更多时间才可以打开。

天蝎座——译者：幻觉

澳大利亚的沙漠有种现象叫沙漠清漆，这是一种由黏土、铁和锰氧化物构成的深色稀薄涂层，因为岩石表面的微生物活动加上长期的风化和光化形成。随着时间的推移，这表面成为原住民艺术家的画布，我喜欢将这些作品看作铭刻于磐石的故事。今后几周，天蝎座，请将这奇迹作为你的隐喻。要时刻留心，发现生活表面出现的、你自己的史诗神话的印记，让它唤醒你的创作动机，以创造性方法表达你英勇故事的主题，让世界看到你在漫长又奇特的流浪中收集的智慧。

射手座——译者：幻觉

澳大利亚原住民的传说中，梦幻时代维度是与物质世界重叠的平行维度，它始终存在，且可以通过仪式和倾听进入，历史上几乎所有原住民文化都有类似的构想，也有与类似的领域互动。只要你对这种可能性抱持开放态度，现在的你拥有更强能力从这种“彼岸世界”吸收营养。我鼓励你去追寻只在那里才有可能得到的帮助和疗愈。密切关注你的梦境，要求你的冥想让你久远地一窥隐藏的魔法。

摩羯座——译者：刘小猫

土星是你的守护星与原型。在古老的神话中，土星之神主宰着时间——时间并不是敌人，而是收割之人。它收割所有成熟的果实。相信未来几周将彰显土星隐喻的力量，摩羯座。你已经蓄势待发，即将收获成熟的果实。你即将收获你过往辛勤耕耘的果实。这个过程或许不会轰轰烈烈，而是悄然发生的：某段关系可能走向更深入的地方，某项技能可能臻于化境，某项长期以来的努力可能终见成效。此刻正是欢庆之时！为自己耐心筑梦、穿越阴影的勇气喝彩吧。请深深记得这个真相，你的付出正是缓缓流淌的爱。

水瓶座——译者：刘小猫

希腊神話中，水瓶座源自英雄甘尼美德。宙斯任命这位俊美少年为众神的侍酒者。他奉上的饮品是什么？正是象征永生的神酒甘露。根据星象的预示，我邀你在未来数周享受甘尼美德般的荣光时刻。请大胆地将你绝美的独特气质与奇思妙想倾注给所有需要的人。让你的独特的真性情自由奔涌，成为生命喜悦与生存渴望的汹涌源泉。

双鱼座——译者：刘小猫

1932年，具有开拓性的飞行员阿梅莉亚埃尔哈特在冰风与机械故障中完成穿越大西洋的不间断单人飞行。降落时她坦言自己“忙到没空恐惧”。这正是你此刻的座右铭，双鱼座：“忙到没空恐惧”。并非要你忽视自己的感受，而是当你全身心投入崇高的事业、使命与奉献时，任何暂时的颠簸都会被穿越。此刻你正拥有这样的力量——当你全然沉浸于你的人生目标时，恐惧终将化作背景中的低鸣。