佩妮每周星座运势2013.4.15-4.21

佩妮每周星座运势2013.4.15-4.21

白羊座——译者：LLLCCCC

随着水星进入白羊，你手握话语权，我的意思是无论你说什么或者怎么说，都将很大地影响到人们。你可以利用这个优势和你的天份给别人留下印象，并说服他们跟着你的思路，但你也可能因此冒犯到一些人，从而疏远了那些你需要相处的人。
因此，说话前要三思。事实上，本周在你做任何事之前都应该反复思考两次。无心之失非常容易出现，比如你在进行一项复杂精细的工作前太过急进，你缺少对此事应有完全检查。财务状况可能是另一个生活中需要谨慎对待的方面。
小心点，慢慢来。

金牛座——译者：长袜子皮皮

金星，火星和太阳本周在你的宫位济济一堂，因此你有足够的力量令你的路上毫无障碍并取得进步。尽管如此，在宇宙的某处有足够的力量能够干扰这个最甜蜜的信息。这种干扰可能会让你去帮助，治愈或者是引导那些身处危机的人们，或者是体现为你会成为某些有争议的事情的见证者；不管怎样，这种干扰都会给你增加工作和责任，让你来收拾残局。
无论怎样，如果你成为某个意外事件的攻击目标，一旦你承受了这个事情的影响，你就会发现塞翁失马焉知非福。
未知领域。

双子座——译者：长袜子皮皮

本周太阳，金星和火星都移动到你象征秘密的第十二宫，从而开始了为期四周的你的情感和身体的脆弱期，在这期间，你需要更多的休息和放松。做不到？好吧，至少你可以早点睡觉，我希望你的梦境能够将它们的秘密透漏给你。
本周会非常暴躁，尽管你可能是出处在你最富创造性和实验性的时期，但是别人可能会非常好战，会爆发无事生非的争吵。还有，你可能刚刚开始明白，有些人对于特定的一些事情会是多么的生气。
重要的问题开始显露。

巨蟹座——译者：Margaret Ⅵ

愉悦的天王-冥王星之音又开始回荡在耳畔，你知道，老天又在呼唤你走出过去的车辙，做一点不同的事情了！
这也是开拓进取的一周，所以，本周一开始，就请准备好外交行头，奇妙的星象能给你带来意外的收获。一定会有人来告诉你一个扣人心弦的消息！
但是，如果你打算最大程度上地利用这些正能量，请首先整理好过往的尘埃，即使这种整理意味着面对一些秘密或者真相，但是这种清理会让你潜意识地相信，你已经辞，整装待发！
来个大扫除吧！

狮子座——译者：小脚

你正开启2013年最旺上升运势时段中的一个。虽然对于许多狮子座来说，这个预示关乎事业，但对于其他的狮子座，则是关乎完成个人的追求、更活跃和更有趣的社交生活。金星将位于狮群（有利）的位置，怂恿雇主和有权势之人去青睐你；同时，金星也将把爱情和婚姻摆在议事日程的首位。
所有这些听起来感觉前途一片光明---事实也确实如此---然而，水星与天王星和冥王星的角度却全神贯注于曝光任何在根源上已经恶化的事情。需要放下原来的见解和思维；许多方面都需要全新的审视，包括亲密的关系。
更进一步。

处女座——译者：Mononoke

如果你需要完成某些调研，那么去咨询一位处女座人；本周对你的分析判断能力要求颇高。他人也许会需要你提供洞见和指导；另一方面，你自己本身也需要被启迪。尤其在财务事项上，你得准备好以不同的方法拿下自己的目标：不要近水楼台地采纳第一个提议或者唾手可得看似便利的常规方法。
同样，在处理数字相关运算时不要情绪化。在星象影响之下你能好好挣上一笔，而且你将有能力向人们展示：你可不只是一只花瓶！相反，如果某个秘密被揭露，或者某些错误暴露众目之下时，可别浪费时间在谴责怪罪上。大步并勇敢地前进！
完成该做的事情。

天秤座——译者：云间

天王星会带来有用的信号，现在他正作用在你的爱情和关系宫内。它会打开你的视野，去发现一些未曾想象过的可能性，同时也可能会扰乱一些浪漫的征兆。你可能已经有所领悟过天王的威力，因为这几年来它在你的恋爱宫内摇摆不定，制造了不少事端。不过除非你选择性的忽略那些事实存在，对你的伴侣，或者是可能成为你伴侣的人，准备好当头一棒的清醒吧！
天王星经常在挑战你的底限，不过如果你不愿意对生命冒风险的话，可能也是很好的一个时机去更新你的体验，不管是在爱人之间给对方空间和距离，还是全心全意的付出和投入。
铃铛已经响起来了。

天蝎座——译者：子夜

周一，金星进入掌管关系的第七宫，紧接着太阳和火星也将滚进。从现在开始直到5月末，无论在耐情还是业务相关的人际关系上，都将会发生重要的进展。一部分蝎纸决定结婚，抑或加入某个组织，另外一部分蝎纸则将遇见某个唤醒激情的人。
不久的未来还将遇见掌管现实的土星（译者：这里应该是指很快金牛群星会冲天蝎土星）。记着这个，则眼下就会是审视一段亲密关系的好时机，看看为了幸福到永远，都需要做些什么，如果做不到呢……
伴侣关系真是起伏跌宕啊（金土冲，火土冲，日土冲……）。

射手座——译者：草禾

乏味的生活对于射手来说仅仅是行尸走肉，所以你应该会为这种动荡起伏。不论是通过食物、行为、地点还是人物的形式，你都会尝试新的生活。你唯一得小心的是容易会对任何微不足道的不便反应过猛。还是一言不发挑起眉头吧！即将发生的这些事情里没有一件是缓慢而吃力的，它们都发生得如此突然，带着鱼雷的速度！如果你已经准备好做一个理想的飞跃，那么整个宇宙都会支持你；但如果你想报复或不过脑子就讲话，那宇宙才不鸟你。
充满善意地过好每一天。

摩羯座——译者：脚步

太阳进入你的土相伙伴金牛座，从而揭开了这一年度更加开心、更令自我满意的一段时期。很是希望你准备了一些快乐的活动，甚至是一场假期或是一次庆祝。从这一节点开始，你会展示出那个独特的自己，换句话说就是开启新的创意项目，或是与某个激发出了你爱之魂的人儿呆在一起。如果说这一周有什么不好的星相的话，那便是来自于天王星的不可预知性：你也许会沉浸在最为奇妙的惊喜之中，也许会踩到一块香蕉皮。保持你的乐观心态，将锐利眼神聚焦在前路之上吧。
享受这段旅程。

水瓶座——译者： clover

当群星换宫，命盘上新的领域将会触发激活，鉴于太阳、金星、火星渐渐汇集天底，注意力就被稳稳的牵制在生命之源，人生之根的问题上。没准家庭方面的事务都快没腰了，也有可能在准备处理过程中，遇到惊喜。也可能环顾四壁，发现房子需要重装一番了；又或者在涉及某个家庭成员的问题上，经过数周争辩，你突然打算开始行动了。
虽然每个人的情感需求都需要纳入考虑，但也不要向过往做过多的妥协退让。
准备行动！

双鱼座——译者：PM (星座www.xingzuobaike.com)

除非你一直关注自己的资金账户，否则财务方面即将带给你警醒；与之相反，抑或你也可能收到意料之外的财产。无论哪种情况，周一应该用来确保你的财务状况是否一切安好：若涉及金钱的事务很乐观、或者至少与你期望的相符，那么检查一下是否所有人都与你达成共识且无人犯错依然是不错的良策。
这些影响带来的好处之一，就是为你揭示表象之下发生的一切；你不该对真相的阐明吹毛求疵。
只该惊喜。