帕特里克-阿伦德尔一周星座运势（2014.11.3-11.9）

【白羊座】译者：@c4ndy

不管你有木有心玩乐，接下来的一周满满的都是可以让你翩翩起舞的事。为嘛呢?好吧，你是有自己的使命要完成，但感情问题也不会放弃争夺你的注意力。周四给自己减减负吧，正值满月，会有助于保持冷静并掌控局面。

【金牛座】译者：@Louisalotte

是不是有人，比如你们的伴侣，非要你们听从他们的领导，尽管你们的判断更加准确？本周气氛紧张，满月把潜在的问题带到表面。但是周六，水星进入天蝎座，为疗愈和启迪铺平道路。

【双子座】译者：@狐狸犬君

本周双子座会变得忽然忙碌起来，也许是因为工作压力，也许是因为一些日常琐事，也有可能是因为家务事忽然变得多起来。本周双子们的主题，应该是学会减少一些浪费时间的日常琐事和活动，让自己能够把精力更加集中在实现自己真正的目标。如果双子们能够在本周内处理好这些事情，周末才有机会更好的得到休息和放松。

【巨蟹座】译者：@白不留白

本周巨蟹会被浪漫撞一下腰，活跃的阵容使得交际日子提前。感觉在流动，你对别人的感受会增加，对家人和朋友会坦诚相待。但是，不要太着急，有些事情还是相见不如怀念。

【狮子座】译者：@神医左慈

虽然你有好的机会和心理状态去玩乐，但你得集中精力去应付，必须急于面对的责任了。这些活计可能补不如你想象的刺激，或许也带有些许让你感到不适的因素。然而，解决这些麻烦会使你获得充足的成就感，之后还能腾出更多的时间来专心面对个人正在实行的计划。

【处女座】译者：@喷气瓦斯

是不是一个计划或者想法正占用着你的各种时间和资源？这种，或许就是下决定的日子并且可以承认那些压力。周四，尤其要注意那段时间的月相【满月】，这段时间的对话可能会让你焦躁不安。然而如果可以把它推迟到周末，你会发现你自己可以有一个更富成效的对话。

【天秤座】译者：@Happyguoguo果果

是时候去考虑一下你的固有能力或者习惯，考虑这些能力是否有用。有可能你会用你的已经被搁置很久了的智慧挣到额外的钱，或者找到一个更好的工作。之后，金牛座的满月可以鼓励你去挥霍一些小的，不是特别知名的奢侈品。

【天蝎座】译者：@阿妙少小姐很星湖

本周对于小天蝎们来说真是繁忙的一周，你们的精力都会用来展现自我、完成个人项目。此外，发展中的满月将于周四达到她光芒的至高点。而带来的结果就是，感情上的多愁善感而让两人关系变得有所起伏，所以如果你对某人或者某事有着由衷的热情，说话前还是仔细斟酌一下自己的用词吧。

【射手座】译者：@JacobTheWalker

除了爱情方面的行动和冒险，你可能会感到更加喜欢花时间思索你做事的优先次序和未来的目标。这即将到来的一周看起来夹杂着你对自我审视的需要。特别是在这一周的中间时刻，一个特别的事情可能需要更多的思考，然而一个新鲜的看法可以让你变得安心。

【魔羯座】译者：@夕夜小主

参加一些社交活动能给你带来各种各样的机会，能够让你与一些重要的组织里的人建立联系。不管你是想寻找商业机会，还是只是为了找些乐子，本周初都会给你们带来多种多样的选择。稍后，激烈的感受将会引来一段浪漫的接触，有着力度与激情。或者，能为你的创意工作带来灵感。

【水瓶座】译者：@肖芷欣

你正用一种行之有效的方法来全力推动目标的实现。于此，周初太阳和冥王星所形成的相位将推动某些决策，以带去积极的改变。而周四的满月，则使你更多关注家庭事务方面，适合与家人朋友聚会或庆祝活动。

【双鱼座】译者：@Q_Xininininin (星座网www.xingzuobaike.com)

一切刺激的活动或者行为会吸引到你，无论是新的课程，旅行抑或是新的信仰。实际上你也知道去旧迎新的时刻到了。但是，你会觉得逼自己离开温暖的“花房”，丢弃最爱的“玩具”是如此的困难。