罗伯12星座每周心灵指引（8.11-8.17）

前言——译者：刘小猫

你想让自己变得更聪明、更美丽吗？

感恩节

你想让自己更聪明、更美丽吗？你对提高自身狂喜的能力，还有改善自己的健康感兴趣吗？考虑一下定期庆祝 "感恩之节"的可能性。

在这些感恩的狂欢中，你可以对那些在激励你成为自己的过程中发挥了开创性作用的生灵，可以是人也可以是其他生物，给予他们赞美和尊重。你要全身心地投入到祈求和表达感谢中。

谁教导和帮助过你？谁又看到了真正的你？谁在你去向更完善的命运方向上推动了你，又唤醒了你看到最标志性的真相？谁又绚烂地爱着你？

同理心测试

"同理心不仅仅是发生在我们身上的东西——一场在大脑突触中发射的流星雨——更是我们自己做出的选择：给予关注，拓展自身。它是由努力使然，是冲动寒酸的表亲。

有时我们关心另一个人，因为我们知道我们应该关心，或者因为收到请求，但这并不会使我们的关心变得空洞。选择的行为只是意味着我们已经承诺了一番大过于我们个体倾向的总和的行为：我将倾听他的悲伤，即使我亦深陷于自己的悲伤之中。“

—Leslie Jamison

白羊座——译者：刘小猫

在未来几周获得最大收益的提示如下：1. 随机找时间锻炼你的意志力，为了保持它的灵活性。2. 精通于完成对你自己的广告炒作。3. 为了有趣而争论。在你们的争论中，要俏皮而活泼。像运动一般地去争论，不要觉得自己就是对的，或是自己得是说最后一句话的人。4. 不要去理解为什么有人会抗拒你，也不要去理解别人不觉得你有吸引力。5. 宣称自己是万事万物的总统，然后对自己发动政变。6. 没有理由地经常微笑。7. 如果你遇到了 "方木条对圆洞孔"的情况，那就改变洞孔的形状。

金牛座——译者：刘小猫

如果我必须选择一个神话中的神灵来作为你的象征性帮助者，那我会选择维纳斯（金星）。金星是你星座的守护星，而维纳斯女神是美丽和爱情的使者，这是你幸福的关键。但我也会把赫菲斯托斯分配给你们金牛座。他是古希腊金属加工锻工之神。他创造了宙斯的雷电、赫尔墨斯的飞翼头盔、阿佛洛狄忒的魔法胸罩、阿基里斯的盔甲、厄洛斯的弓和箭，以及奥林匹斯山所有神灵的宝座。他制造的东西既优雅又实用。在接下来的十个月里，我提名他成为你的精神向导。愿他能激励你成为实用之美的丰盛之源。

双子座——译者：刘小猫

要成为一名真正的双子座，你必须对各种知识有渴望——不管是关于珊瑚礁、苏美尔的古地图、水母之间的性爱、迷你黑洞、你朋友的秘密，还是名人的八卦。你需要成为一名渴望接受教育的永远的学生。有没有一些东西的学习来得比别的都更为重要呢？当然有，但这种衡量标准在当下并不那般明显。你今天收集到的一个看似不太重要的线索或小技巧，可能在一个月后会变得出乎意料地有用。从这个角度来说，我鼓励你在未来几周内，放纵下自己对新信息和新学习的强烈欲望。

巨蟹座——译者：幻觉

巨蟹座鼓手Ringo Starr入选了摇滚名人堂，虽然他得到的赞誉不如Beatles乐队的其他成员，但很多乐评人认为他是有技术又有原创的鼓手。他是怎么开始的？13岁时，他得了肺结核，在医院住了两年，医务人员鼓励他加入医院乐队，希望这能激发他的活动能力，减轻住院的无聊。Ringo用了根木棍当鼓棒去敲床边的柜子，多好的练习！这是他的不幸带来的快乐与成功，你生活有没有同样的故事，巨蟹座？今后几个月很适合将那个故事升级到下个层次。

狮子座——译者：茵然

在未来数月，我希望你努力尝试的事物中最令人激动的是，疯狂、深情且潇洒地努力去爱另一个人，就像爱你自己一样。在鼓励你尝试此事时，并非在暗示我反对你疯狂、深情且潇洒地爱自己这件事。我支持你继续以日益强烈且巧妙的方式来努力爱自己、关心自己。但是有个秘密：学会使出极大的热情去爱另一个灵魂，你将拥有更爱自己的魔力。

处女座——译者：幻觉

音乐人Viv Albertine录过四张专辑，为著名朋克乐队Slits弹吉他，写过两本书，还当了20年的电视节目编导。她的成就太出色，但她也承认，因为很多原因她用了很多时间在床上躺着：她需要休息、需要空间思考和冥想、需要从疾病中康复、感觉疲惫或孤独或悲伤。她对那些和她同样有创造力，也在床上工作的人们大加赞赏：Emily Dickinson、Patti Smith、Edith Sitwell、Frida Kahlo。告诉你这一点，处女座，因为今后几天非常适合你在床上寻找空间、疗愈和创造力。

天秤座——译者：幻觉

天秤座作家Katherine Mansfield写过：“我爱上的心灵必须有荒野，纠缠的果树园子，果园里黑色的果子掉入厚实的草丛，杂草丛生的小树林，可能有一两条蛇，一潭深水，无人知其深度”。今后几周被她启发，天秤座，我猜，如果你给自己这样的奢侈，去探索自身的野生一面，会非常成功。现在时机已经成熟，去漫步于自然，与舒适区之外的刺激去交流。你喜欢去哪些神秘未知的地方？

天蝎座——译者：幻觉

状态最好时，你们天蝎座只渴望最好、最顶级。你拥抱那些产生顿悟、激发转变的快乐与愉悦，对平庸的玩乐不感兴趣，回避只提供短暂刺激但引发长期问题的、削弱力量的放纵。今后几周，亲爱的天蝎座，我希望你将这些描述具象化，追求令你振奋、令你高贵、加持未来的满足和愉悦，这至关重要。

射手座——译者：无幻

射手座作者弗朗西斯卡·利亚·布洛克建议:“对每件事许愿。”“粉红色的车很好，尤其是旧车。还有第一颗星星和流星。如果飞机是天空中的第一道光，并且看起来像星星，那也可以。在隧道里许愿，屏住呼吸，把双脚抬离地面。生日蜡烛。婴儿的牙齿。”射手们，在接下来两周，你们的家庭作业是建立想要的未来奇迹清单。对你来说，这是一年中的魔法愿望季：比平常更有可能遇到和创造奇迹的时节。要主动！嗯，关键在于：你最重要的三个愿望是什么?

摩羯座——译者：阿苏肯

作家阿尔多斯·赫胥黎写道：“历史教给人类的最重要的课程是，他们并不会从历史中学到多少课程。”虽然他的这一观点在很多时候都是对的，我却不认为在接下来的几周里体现在你身上。我认为你会经由过去那些不断自我重复的模式而取得重大的胜利。你会研究你的生活故事，探索出为了从你最终、完整学习的课程中毕业，你必须要做的是什么。

水瓶座——译者：刘小猫

在电影《我的起源》中，一位科学家对爱人这样说，"当大爆炸发生时，宇宙中所有的原子都撞击在一起，变成一个向外爆炸的小点。所以我的原子和你的原子当时在一起......我的原子一直认识你的原子。" 虽然这听起来很是诗意，但从字面意义上来说，这是真的。构成你、我和其他所有人的原子最初都是挤在一个狭小的空间里。我们彼此都非常熟悉！未来几天将是庆祝你与宇宙其他部分的最初连续的绝佳时机。你会特别容易接受相联结的感觉。你会特别善于将自己的能量与他人的能量结合起来。你会喜欢这种结交、融合、交融的感觉。

双鱼座——译者：刘小猫

我的双鱼座朋友Luna给我发了一条信息，总结了我这些天对鱼儿你们的感受。我在这里重复一下，希望它能激励你去做完美的自己。Luna说，"每次我遇到一个出生在我生日两周前后的人，最终我都会有这么一种感觉，觉得他们是我在很长一段时间内遇到的最为可笑，亦是最聪明的人。他们特别荒谬，亦值得深深的尊敬。他们精神不太正常，但也是众人瞩目的焦点。他们是头脑糊涂的梦想家，不可能取得任何实际的成就，他们是抒情的思想家，与这个世界相和谐地吸引着我，也用他们对这个世界运作的理解来打动着我。哈哈哈哈。我何其幸运，我知晓傻人神圣而值得崇敬。"